Rossi感嘆換車帶來的挫折

翻譯文章授權轉載自 摩托筆記
作者是布魯，經常於各大網站翻譯MotoGP 的新聞提供給台灣車迷。
Rossi感嘆換車帶來的挫折

「真的很可惜，比賽的第一階段我更強更有競爭力，所以我認為我能跑出一場不錯比賽並試著奪勝」—Valentino Rossi
阿根廷站亞軍Valentino Rossi 認為週日的進站換車，讓他在第二階段的比賽中無法維持相同的比賽節奏。
由於比賽的最後一彎DUCATI 廠隊同室操戈，Andrea Iannone 將Dovizioso 撞出去，這位MOVIESTAR YAMAHA車手得以往前兩個名次。

然而，這位義大利車手認為換車之前，他有機會能挑戰Marc Marquez —由於Redding 的後輪在練習賽爆胎，賽會規定所有車手得進站換車。
Rossi 說：「真的很可惜，比賽的第一階段我更強更有競爭力，所以我認為我能跑出一場不錯比賽並試著奪勝。」

「同樣可惜的是，這週我們的賽車從來沒碰上輪胎問題，但由於其他賽車的關係（Redding 的輪胎問題），即使沒碰上問題，我們還是得改動所有東西。」
他補充說：「最後，今天的結果還是很棒，因為雨改變了賽道抓地力，一般來說，我們都會很掙扎的。而由於某種原因，第二台車及第二套胎讓我無法保持相同的步調。」
「賽道狀況很糟，我根本不能保持同樣的節奏，最後Vinals 跟兩台DUCATI 也追上來了。Iannone 在最後的第五彎超過我，不過我煞車煞的很晚，我們兩個都跑開了，接著Dovi 超過我們兩個。」
「那時我完全束手無策，以為頒獎台離我而去了。所以這20分對錦標賽來說特別重要，我為我的團隊以及YAMAHA 感到特別開心。」

前兩回合結束，Rossi 現在在積分榜上排第二，落後Marquez 八分。