翻譯文章授權轉載自:Webike
原文參考:YAMAHA三輪車-未來與古典的對決
YAMAHA以搭載LMW系統(Leaning Multi Wheel)的TRICITY為基礎推出兩款新概念車款「03GEN-f」和「03GEN-x」,其中「03GEN-f」在之前泰國曼谷舉辦的「第36屆曼谷國際摩托秀」推出後,引發相當熱烈的討論。
實測!YAMAHA Tricity 155:加十萬、多一輪,值得嗎?
「03GEN-f」是以Future Racing為設計主題,把透過LMW結構突顯而出的未來感和YAMAHA Racing的概念以視覺化的方式呈現,另一部「03GEN-x」則以交融為主題,把大膽的三輪車身骨架和傳統的越野車風格交融於一體的嶄新設計車款。兩款都是在「TRICITY」的基礎下研發設計而成的,透過包含CMF(顏色、素材、加工)等設計方面的新提案,完成了這兩款風格迥異的新車款,同時也展現出設計變化的無限可能。
從成立以來一貫地以設計為開發產品重要支柱的YAMAHA,在2013年提出Refined Dynamism(洗練的躍動美感)的設計理念,著手進行具體呈現YAMAHA式風格的產品開發,根據這個新的設計理念,2014年10月推出新設計理念的第一波車款「01GEN(雙前輪大型摩托車)」,緊接著11月推出第二波「02GEN(電動輔助輪椅)」,這次的「03GEN」則是第三波。
03GEN-f
03GEN-f的設計主題是「Future Racing」,把以LMW結構突顯而出的未來感和YAMAHA Racing 的概念以視覺化的方式呈現,LOW&WIDE的車頭,和SLIM&SHARP的車尾兩種風格兼具,顏色則使用具有未來感的白和YAMAHA Racing Blue。
復古風格的03GEN-x 請看下頁…