翻譯文章授權轉載自:Webike
原文參考:【編輯長專欄】2017日本東京摩托車展觀展重點搶先看!
日本東京摩托車展即將在10月27日正式開展,各家摩托車廠牌也紛紛出動因應這次的展出,今年想必也將會有各式各樣充滿個性的全新車款登場亮相吧。筆者也試著掌握今年備受矚目車款的動向,因而發現今年車壇的主要趨勢之一,關鍵字就是「新古典風格」。
Z900RS首部宣傳影片
擁有懷舊外型的現代車款
所謂的「新古典風格」指的就是擁有過往車款的外型風格,內在則採用現代技術打造而成的車款。這樣說明似乎顯得過於廣泛,具體來說就是引擎和車身配備以現代車款為主,外型則是重現過往經典名車(例如HONDA CB1100和KAWASAKI W800等)風格的車款,或是車款結構本身已經數十年不變的車款(Moto Guzzi的V7系列、Royal Enfield等),以及運用現代手法重新詮釋1960~1970古樸又美好年代的潮流趨勢(Triumph Bonneville系列)等各種類型的「新古典風格」車款。
最近幾年也出現了「Scrambler」、「Cafe Racer」以及「Bobber」等新風格車款,如果仔細追溯起源的話,就會發現這些風格其實也是重現過去車壇的流行趨勢,所以這類車款也可以說是新古典風格車款。
日本廠牌的新古典風格車款
另外,在1990年代風靡一時的街車車款,例如曾經席捲世界各地的HONDA「CB」系列、KAWASAKI「Z」系列、YAMAHA「XJ」系列以及SUZUKI「GS」系列等,因為對這些日本廠牌的車款抱持憧憬的心情,所以近年也推出了復刻版車款。
原本為了赤裸裸地展現並列4汽缸引擎所以特意不配備整流罩,並且搭配上一體成形把手和雙後避震器的獨特風格車款,在一推出時曾被國際媒體揶揄是”老派風格”,不過在擁護者持續地增加下,這類車款目前在世界各地已經被公認為是「Japanese Standard(日系標準風格)」。