轉載自：InCar癮車報
原文：BIMMER手排迷們歡呼吧～～～BMW確認全新M3和M4將提供手排變速箱啦！！！｜INCAR癮車報
BMW M執行長Markus Flasch已確認下一代M3和M4將會有手排變速箱。
幾年前MERCEDES-AMG和AUDI SPORT都放棄了手排變速箱，但是為了滿足客戶的需求，BMW一直在為M2，M3和M4這樣的性能車提供手排車型。明年，全新的M3和M4就將推出，有人擔心手排車型將成為過去式。但值得慶幸的是，情況並非如此。
當BMWblog詢問Markus Flasch有關新世代M3和M4的車迷是否會有任何驚喜時，Markus Flasch確認了這兩個兄弟都會有手排和四輪驅動。
Markus Flasch表示：「透露所有細節還為時尚早，但我要強調的是，我們將會有手排。之前我們也已經透露，我們將選擇四輪驅動。只是我們還沒有決定用在哪個車型，使用哪種系統，以及我們目前陣容中的所有內容；想到M5就大約知道有什麼可以提供的。M3和M4，我已經有了預備生產的車子，他們太棒了。」
M部門執行長沒有確認M3／M4的四輪驅動系統是否具備類似M5的後輪驅動模式，但暗示可以。他還花時間重申手排變速箱對整個品牌的重要性。「手排變速箱非常重要。手排不是表演者，因為自排變速箱速度更快，你可以詣問任何一位賽車手。但手排變速箱賦予了車輛性格，我將它與喜歡機械錶的人進行比較；它不是更精確，它根本沒有任何優勢，但它是一個角色特徵。這是一個轉變。」
