YAMAHA在昨天（10月23日）開展的東京車展上，首度於日本國內展出「Tenere 700」，這款「Tenere 700」預定將在明年（2020）夏天後於日本推出市售。
翻譯文章授權轉載自：Webike
原文參考：2019東京車展實況特輯 YAMAHA篇
此外，YAMAHA還在這次車展中全球首度公開採用三輪結構的「MW-VISION」與「Tricity 300」。
Tenere 700
Tenere 700是輛搭載689c.c.水冷式並列雙缸引擎加上輕量車身的冒險旅行車款，具備自由度極高的騎乘姿勢、高耐用性及維修方便性、載運行李時的高適應能力等，完美平衡且融合了越野＋冒險＋旅行車款等各方面的要素，同時加入各式各樣輕量化技術的車體更成功比「XT660Z」的車重減輕了10kg。
Tenere 700預定將在明年（2020）夏天後於日本推出販售。
MW-VISION
MW-VISION是一款採用LMW※1技術並展現出人類與摩托車全新互動關係的新一代個人用交通工具，在容易操控且機動性極高的繭型車體上加入了傾斜控制技術，除了讓騎士能在過彎時透過LMW技術感受到人車一體的快感外，YAMAHA也希望能有更多人可以體驗到加強了安心感及舒適感的全新感動。
MW-VISION除了是一台在移動時能帶給騎士從未有過的全新體驗－透過聲光※2讓人與摩托車互相進行溝通外，還是一台可望融合機器工程技術及摩托車技術，提倡「貼近人類感性的移動工具」的概念車款。
※1：LMW指的是有三顆輪胎卻能像摩托車一樣傾斜轉彎的車輛統稱。
※2：藉由聲音帶來互動的這項技術則是利用了YAMAHA的音響系統及ViReal數位環繞音響技術。
Tricity 300是一款以都市移動作為主要研發目標的中排氣量LMW車款，採用專屬設計的LMW結構搭配BLUE CORE引擎，成功變身成為一台同時具備安定感、柔韌、舒適且高質感的通勤車款。
